try buying a long db-9 extension cable and moving the transmitter closer to where your brother sits.
http://www.amazon.com/C2G-Cables-Go-02711-Extension/dp/B00006HSHY/ref=sr_1_1?s=electronics&ie=UTF8&qid=1341515539&sr=1-1&keywords=db9+extension+cable