I have these and quite like them: https://www.amazon.com/WHITIN-Minimalist-Barefoot-Training-Treadmill/dp/B08QHJ6MGS?ref_=ast_sto_dp
Have done some shorter runs in them, no issues. Only issue is the sole is falling apart after a few months.
Curious to hear how you like those you linked!
1) Challenge the "rule" 2) what about trail running shoes? https://www.amazon.com/gp/aw/d/B08QHJ6MGS