You need a "multi mount" box, with a divider, such as https://www.amazon.com/dp/B00H8NUYEO/ or use a low-voltage "add on" bracket, such as https://www.amazon.com/dp/B0007N73AA