When I was in high school, I purchased a custom bobble head of our band director for him. He loved it.

A funny music-related T-shirt could be a good idea if you can guess his size. Redbubble or Etsy are good spots for that.

A “#1 Dad” item could be funny.

A pillow like this one.