I was thinking about just taking a brass T and adding a gauge and original pressure switch. Just have both. I have an FB though so might be a little different. I’m just not sure what the thread would be but I see them for other engines.

something like this.

or this.

Idk I haven’t messed with it yet but this was the route I was planning.