If you want to connect a wired ethernet device to a wifi network then you can get a wifi bridge for $20 which will do the job.

I think this or this will do it. I have a GL.iNet 750, so I'm most confident in this.