I was going to replace the complete terminal setup but opted for spade to banana plug adapters for my Sherwood s5000ii.

https://www.amazon.com/dp/B00X9FET7I/ref=cm_sw_r_taa_ITQ8EbS3PFY4N

Works well for this and kept the solution simple.