Have you considered a butane single burner like this rather than a propane stove:

https://smile.amazon.com/Mr-Bar-B-Q-Master-Portable-Butane/dp/B01HUOEGM6/

The fuel canister is contained inside the stove and the overall package is much easier to break down and set up.