I carry a pocket fan with me when I go playing in hot weather and/or am charging the phone while playing.
This one (Amazon link inside).
For me this really helps keeping temperatures down and so reduce/prevent severe lagging. Just the airflow constantly moving the warm air away from the phone is enough.