Sure thing. I don't know if you have an IKEA near you or a Walmart (let me know and I'll shoot you those links too cuz they are a lot cheaper there), but here are 2 I had ordered off Amazon and I am happy with those, especially because they also have a clear glass lid, makes it easier for lighting.

https://www.amazon.com/gp/product/B07T36FRL5/ref=ppx_yo_dt_b_search_asin_title?ie=UTF8&psc=1

I think your safest bet is to stick with glasses and jars that are made for canning. They are built to hold liquids and withstand pressure.

You mean these or the typical mason jars? Cuz the latter you can get a whole case of 12 for under $10 at pretty much any supermarket in the canning section. If you are anywhere near an IKEA...go there, jars over jars and cheap:

https://www.amazon.com/gp/product/B07T36FRL5/ref=ppx_yo_dt_b_search_asin_title?ie=UTF8&th=1