If you're willing to go off the compatibility list, I have had excellent results from this drive:
https://www.amazon.com/HGST-0F31284-3-5inch-7200RPM-Ultrastar/dp/B0BFZQ2FPG/
I know it has "renewed" on the listing, but so far I've bought 10 of them from that seller and all 10 had 0 power on cycles and 0 hours on the SMART info before reaching me. They were unused drives. Two of those will give you redundancy in case one fails, and you'll start out with somewhere around 13tb of available storage space after the fuzzy math is all done with the partitioning. They are quiet, fast, and run cool. I'm very pleased with them.