If you're able to find one today, UrbanArmorGear Plyo strikes exactly between bulky protective stuff and EDC. Their other stuff is top quality, too.

Note: there are a bunch of cheap chinese copies, make sure you get the original.