https://fiio.com/btr5 Use this on my desktop cause gpu makes my sound jank .
With a pair of koss KPH30 lol be amazed on a budget
https://www.amazon.com/FiiO-BTR5-2021-Bluetooth-Headphone-Resolution/dp/B09G9TNB2R
https://www.amazon.com/Koss-KPH30ik-Headphones-Microphone-Lightweight/dp/B075FBRYM1
The most common fix is to get the Fiio BTR5. Its much smaller than a phone and can power an HD 599 no problem; Has a 300 Ohm output too so it's really impressive, albeit a bit pricey.