I have my Circle View doorbell connected with an AC adapter and use a HomePod as the chime. I didn’t even mess with installing the chime kit. Kinda the least important feature especially if you have a HomePod already.
Here’s a link to the AC adaptor https://www.amazon.com/dp/B07DJ7RHS5?ref=ppx_pop_mob_ap_share