Since that's a desktop HDD, the enclosure needs 12V, which USB cannot provide.

Something like this would work. Also has a USB-C cable available.