I use the most basic Rollerblade brand knee pads. They have an elastic sleeve and velcro. They're lightweight and I don't think about them once they're on. I think they sizes are skewed large, I get a smaller size than I would normally get for most things.
I saw the product you got, and yes, that is the kind of thing I avoid too. The Rollerblades are very unobtrusive.