I'd recommend buying a key fob cover, most on Amazon have an extra place to add key chain loops or lanyards.

This is what I got, works great: MECHCOS Compatible with 2022 2021... https://www.amazon.com/dp/B09BQN35CS?ref=ppx_pop_mob_ap_share