So this is an Apple iPad mini, 7.9" WIFI only. The non-cellular iPad's also do not have integrated GPS. I picked up a Bluetooth GPS module that works with, so far, every app I've tried, XonOff Road, Google Maps, Polaris Ride Command App, Alltrails, etc. I get great signal in the tall trees, indoors, whatever. Great little GPS unit.
The parts I used:
1: Apple iPad Mini
2: Otterbox Defender Series Case
3: Bluetooth GPS module:
https://www.amazon.com/gp/product/B006M49G80/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o06_s00?ie=UTF8&psc=1
4: Polaris RZR Dash iPad replacement mount:
https://www.amazon.com/gp/product/B086R5HPBX/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o07_s00?ie=UTF8&psc=1
5: Waterproof / Dustproof work box to weather proof the GPS
https://www.amazon.com/gp/product/B07MVGQMD3/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o02_s00?ie=UTF8&psc=1
There's no one answer that fits all applications. You do what you need.
If the box needs a switch and to be wetherproof, there are switches made just for that. Or use a magnetic reed switch. If you need to see an LED, you can extend it through the box, or use one with a clear cover, like this:
https://www.amazon.com/Awclub-Waterproof-Dustproof-Transparent-100mmx68mmx40mm/dp/B07MVGQMD3/?th=1