I think these were recommended elsewhere in this sub and look quick and easy to install

https://www.amazon.com/Nightlock-Residential-Door-Lock-Barricade/dp/B01HE3NVYM