A molle pouch might fit the bill:
https://www.amazon.com/dp/B07CZ8K11X/ref=cm_sw_r_other_apa_i_w-iVEbP2HA12T