OK - since you bought the TS308 you will need a special cable to combine the L/R output of the Rybozen to the TS308. Something like this
https://smile.amazon.com/CableCreation-Stereo-iPhone-tablet-more-Black/dp/B077VQ28J2