I've been using the Yakima tailgate bike cover for the past year, hauling around 4 bikes with no problem with it.
Product link: https://www.amazon.com/gp/product/B0794ZL3B2/ref=ppx_yo_dt_b_search_asin_title?ie=UTF8&psc=1