I use this audio switcher.

https://smile.amazon.com/gp/aw/d/B08F392WVP

you can try this if you want to stick to analog audio, just find one with mic support if you use the mic also