I was thinking of a dress form for draping/making/fitting bras.
I've seen some people use rice, but I don't think that is going to do the job for you. lol.
Would a contour gauge placed in front of a scanner help with process? Or something like those pin things people used to have on their desks?