Garden pump sprayer such as this, linked up to a misting hose such as this.

Apply to canopy frame with binder clips, cool for days.