Take a look at this:

https://www.amazon.com/gp/product/B08214LH39/

I just bought those and plan connecting the M.2 adapter directly to PCIE x16 risers such as this:

https://www.amazon.com/gp/product/B076KMP2ZL/