Asian sunscreens are great. Watery thin and no white cast. Biore sunscreens are very popular. You can also try this one from Nivea which is made for the asian market and is awesome. https://www.amazon.com/Nivea-Protect-Super-Water-Japan/dp/B00SM997I2/
The best bet would be to go with Japanese or Korean sunscreens. If you're in the US, you can find good quality ones for cheap on Amazon (or through Amazon global on the AmazonJP site). The Biore UV Watery Essence is really popular on /r/AsianBeauty. Personally I've tried the Nivea Sun Protect Watery Gel (this is my absolute favorite sunscreen, but definitely leaves a shiny look on your face that is easily covered by makeup), and the Shiseido Senka Aging Care UV Sunscreen which both are great. For me personally, I've found the Shiseido Senka one irritates my eyes, but I haven't ever heard of anyone else for whom that happens. But I have very sensitive eyes and skin (well, kind of). For a Korean brand, the Missha All Around Safe Block Sun Milk is also a huge favorite of many on /r/AsianBeauty. This is the one I personally want to try next, as it's also sweat-resistant and I burn like no other, so it's a good combo for this summer. :)
Also, these all have SPF 50 and at least PA +++. I hope you find one you like! From my experience, the two I've tried sit well under makeup, and I've heard the other two also sit well under makeup. I hope this helps!
E: words
MAKEP:REM UV Defense Me Blue Ray... https://www.amazon.com/dp/B074JVHCL1?ref=ppx_pop_mob_ap_share
It does cool the skin when you put it on (good for rosacea/flushing), this one is more glowy (ok for my dry skin, maybe not for oily), no cast, no irritation for me but does have a sunscreen-y scent.
Japan Health and Personal Care - Biore smooth UV carefree kids milk 90g AF27 https://www.amazon.com/dp/B019IDQ57G/ref=cm_sw_r_cp_api_i_HXiSCb17T83EM
I’m really liking this one actually. It has no scent, goes on without flossing or drying my skin, feels soothing.
Biore UV Sarasara Bright Milk 30ml & Facial Sheet Mask, SPF50+/PA++++, Waterproof https://www.amazon.com/dp/B07CVH7YVP/ref=cm_sw_r_cp_api_i_o1iSCb4GGPAKD
This one has alcohol, doesn’t actively dry me out but is matteifying and has powder finish. Tiny amount in bottle, liquid which makes it harder to put on and dries so quick I sometimes feel I’m not getting an even application.
Nivea Sun Protect Super Water Gel SPF 50/PA+++ (Face & Body)Pump Type 140 g (Japan Import) https://www.amazon.com/dp/B00SM997I2/ref=cm_sw_r_cp_api_i_-2iSCbBEBPVJB
This was the first Japanese sunscreen I ever bought and what allowed me to want to wear sunscreen everyday. It’s a good standby, I like the consistency and doesn’t irritate.
These are the ones I have tried... I don’t buy into the physical sunscreen hype, I like me some chemical filters. And it has to be cosmetically elegant enough for me to wear it. Read: lightweight, not heavy on the skin; soaks in, feels like moisturizer not copper tone etc.